德语聚合型虚拟式与分析型虚拟式(synthetisch und analytisch)

A

B

wisse

wüßte

habe gewußt

hätte gewußt

werde wissen

würde wissen

werde gewußt haben

würde gewußt haben

虚拟式的简单形式与复合形式各有两种构成方法。A栏的四种形式是由动词本身的变化构成的。B栏的四种形式是借助werde/würde构成的。A栏四种形式称为聚合型虚拟式（der synthetische Konjunktiv）；B栏四种形式称为分析型虚拟式(der analytische Konjunktiv)。聚合型与分析型虚拟式形式不同，作用一致。聚合型虚拟式的许多形式与直陈式相同。

为了明确表示出虚拟式，在语言实践中常常用分析型代替聚合型。由于分析型第二虚拟式（即würde结构）的各个人称与直陈式都有明显的区别，所以在语言实践中日益得到广泛的使用。

虚拟式的各种形式与分类可用下列图表显示：

第

一

虚

拟

式

简单形式

聚合型

Er komme.

分析型

Er werde kommen.

复合形式

聚合型

Er sei gekommen.

分析型

Er werde gekommen sein.

第

二

虚

拟

式

简单形式

聚合型

Er käme.

分析型

Er würde kommen.

复合形式

聚合型

Er wäre gekommen.

分析型

Er würde gekommen sein.