天津翻译专修学院是华北地区培养翻译人才的高等学府。学院积极开展远程学历教育、英、日、韩语言培训等多种形式、不同层次的办学， 累计为社会培养各类外语人才2万余人。其品牌、信誉均广受社会好评。天津翻译专修学院是由国家人事部、中国外文局授权的天津地区正在运行的英语翻译资格培训机构，至今已经成功举办十余期英语翻译资格 (初、中级)考前培训班、三期日语翻译资格(初、中级)考前培训班，截至目前在天津地区参加英语翻译的考试人员中有较高以上的考生经我院培训，并形成一套正规、完善、独特的翻译教学体系，自主编纂了学院英翻系列教材十余部。形成了一支由政府翻译、高校专家组成的理论、实践兼备的高水平师资队伍。学院建有语音室、计算机房、多媒体教室等，并备有多间空调教室，能满足2000余人同时上课。